Le opinioni espresse sono quelle degli autori alla data di redazione. I singoli team di gestione possono esprimere opinioni differenti e prendere decisioni d'investimento diverse. Il valore finale dell’investimento potrebbe essere superiore o inferiore a quello dell’investimento iniziale. Eventuali dati di terzi utilizzati nel presente documento sono considerati affidabili, tuttavia non è possibile garantirne l’esattezza. Destinato esclusivamente a investitori professionali.
Sebbene non manchino strumenti complessi e a più alto rendimento sui mercati obbligazionari, riteniamo che i titoli di Stato USA costituiscano una componente fondamentale dei portafogli a reddito fisso per ragioni strutturali. Grazie alla loro stabilità rispetto ad altri strumenti a reddito fisso, i titoli di Stato USA possono fungere sia da copertura contro l'esposizione al credito che da efficace fonte di liquidità. Questo può essere particolarmente utile nei periodi di volatilità, quando questi strumenti sono più facilmente negoziabili rispetto agli strumenti di credito.
In questi periodi, gli operatori di mercato tendono a riversarsi sui beni rifugio e la domanda di titoli di Stato USA tende ad aumentare. Ciò detto, riteniamo che il momento migliore per prendere in considerazione i Treasury sia prima che la volatilità colpisca. Se i portafogli a reddito fisso già detenessero titoli di Stato USA quando si verificano eventi di mercato negativi, gli investitori potrebbero effettuare una rotazione dinamica delle proprie allocazioni e battere sul tempo chi fugge dal credito per i Treasury, negoziando a livelli potenzialmente più interessanti da entrambi i lati dell'operazione.
Alla luce delle molteplici ragioni per cui ritenere che il 2025 possa essere un anno volatile, questo potrebbe essere un buon momento per gli investitori per considerare il ruolo dei titoli di Stato USA nei propri portafogli a reddito fisso. L'asset class rappresenta i titoli a reddito fisso più abbondanti sui mercati obbligazionari globali, con oltre 19.000 miliardi di dollari USA in circolazione alla fine del 2024.1
Per quanto riguarda i titoli di Stato USA, la duration è un elemento cruciale di cui tenere conto. Rispetto a un anno fa, le condizioni di mercato sono migliorate per i Treasury con duration da cinque a dieci anni. A nostro avviso, dal punto di vista strutturale, i Treasury con questa duration offrono opportunità potenzialmente irresistibili di rendimento totale rettificato per il rischio rispetto sia alle duration più corte che a quelle più lunghe. Con le duration più corte, gli investitori corrono il rischio di sottostimare la volatilità dei prezzi, mentre le duration più lunghe comportano maggiori rischi, poiché, ad esempio, sono più sensibili alle variazioni dei tassi di interesse e delle aspettative di inflazione.
Alla fine del 2023, i tassi delle politiche monetarie erano più alti e la curva dei rendimenti più piatta. Era pertanto complicato inserire i titoli di Stato USA nei portafogli a reddito fisso poiché andare oltre le duration corte non offriva grandi vantaggi agli investitori.
Ma oggi i tassi delle politiche monetarie sono scesi e i Treasury con duration più lunghe, da cinque a dieci anni, che prima erano poco appetibili appaiono ora più interessanti. Non riteniamo tuttavia di dover estendere ulteriormente la duration poiché siamo convinti che i Treasury con queste duration intermedie tendano ad avere un equilibrio più ottimale tra rendimento e duration e, stando alle nostre previsioni, le condizioni di mercato sono favorevoli ora e a breve/medio termine.
A nostro parere, i titoli di Stato USA sono importanti per i portafogli a reddito fisso in quanto sono più liquidi rispetto ad altri tipi di obbligazioni e, pertanto, possono potenzialmente contribuire a coprire il rischio di credito e fornire agli investitori riserve liquide da impiegare quando la volatilità crea opportunità interessanti di reddito e apprezzamento del capitale. Ad oggi, le condizioni di mercato sono favorevoli a una performance potenzialmente interessante dei Treasury a cinque-dieci anni dal punto di vista del rendimento totale rispetto al rischio.
Ci sono valide ragioni per sostenere questa asset class, a cui gli investitori potrebbero accedere efficacemente tramite una gestione attiva, piuttosto che passiva. Se gli investitori si staccano dal benchmark, potrebbero essere meglio posizionati per effettuare una rotazione dinamica delle proprie allocazioni, passando dai Treasury ad altri tipi di obbligazioni secondo le necessità, cercando così di sfruttare le inefficienze dei prezzi e generare reddito.
1“U.S. Treasury Monthly Statement of the Public Debt (MSPD),” FiscalData.Treasury.gov, 2025.
Resta aggiornato con i contenuti sugli ultimi approfondimenti di mercato
Il presente sito web è riservato a intermediari e investitori professionali, e le informazioni ivi contenute non sono adatte al pubblico generico. L’utente che non possa accettare i seguenti termini e condizioni è invitato a interrompere immediatamente la navigazione. Prima di prendere una decisione sugli investimenti, l’utente è tenuto a leggere attentamente i documenti di offerta di ciascun Fondo.
L’utilizzo di Wellington.com (il presente “Sito web”) implica l’accettazione dei seguenti termini e condizioni (i “Termini”), in caso contrario si invita a interrompere immediatamente la navigazione. Dopo aver letto e compreso i presenti Termini, l’utente può fare clic su “Accetto” per confermare l’accettazione dei Termini.
Cliccando su “Accetto”, l’utente:
(i) conferma espressamente di aver letto e compreso i Termini, e si impegna ad osservarli;
(ii) dichiara e garantisce che la giurisdizione selezionata è la giurisdizione applicabile per le attività di investimento previste, e di non essere residente negli Stati Uniti d’America e non essere neppure una “U.S. Persons” secondo la definizione contenuta nel Regulation S dello United States Securities Act of 1933.
(iii) conferma di accedere al presente Sito web nel rispetto delle leggi e delle normative in vigore nella giurisdizione selezionata, e di tutte le altre leggi, norme e normative applicabili;
(iv) dichiara e garantisce, se del caso, di essere autorizzato ad accettare i presenti Termini e ad utilizzare o accedere (o tentare di utilizzare o accedere) al presente Sito web per conto del proprio datore di lavoro, cliente o entrambi e, nell’ambito di tali attività, di operare nell’esercizio delle proprie funzioni e comunque sempre per conto del proprio datore di lavoro, cliente o entrambi; e
(v) dichiara e garantisce di non essere un investitore privato o un cliente al dettaglio (in base alla definizione della Direttiva 2014/65/UE relativa ai mercati degli strumenti finanziari e successive modifiche o aggiornamenti) e che in nessun caso utilizzerà o farà affidamento sulle informazioni riportate sul presente Sito web per finalità di investimento personali.
In caso di mancata accettazione dei presenti Termini, l’utente deve astenersi dall’utilizzo del presente Sito web.
Nei presenti Termini per “utente” si intende qualsiasi persona fisica che utilizzi o acceda (o tenti di utilizzare o accedere) al presente Sito web o, a seconda del contesto, qualsiasi persona giuridica per conto della quale un utente utilizzi o acceda (o tenti di utilizzare o accedere) al presente Sito web. Per “Wellington Management” o la “Società” si intende Wellington Management International Limited.
Accedendo al presente Sito web, l’utente riconosce e accetta di essere soggetto ai termini, unitamente ad eventuali termini e condizioni aggiuntivi applicabili a singole pagine web, documenti o altri allegati contenuti nel presente Sito web (nel complesso, le “Condizioni di utilizzo”). Qualora non fosse d’accordo o non avesse compreso anche una sola delle Condizioni di utilizzo, dovrà abbandonare immediatamente il presente Sito web o la pagina web in questione (se del caso) e cancellare immediatamente dalla memoria del computer tutti i documenti provenienti dal presente Sito web.\
1. Informazioni sul presente Sito web: Le informazioni riportate sul presente Sito web sono pubblicate e comunicate da Wellington Management International Limited (“Wellington Management” o la “Società”), una società autorizzata ad operare nel Regno Unito dalla Financial Conduct Authority. Il presente Sito web contiene informazioni in merito a vari fondi di investimento alternativi (singolarmente un “Fondo” e nel complesso i “Fondi”) che sono stati registrati, o altrimenti notificati, per la commercializzazione e la distribuzione al pubblico nella giurisdizione selezionata dall’utente.
Si tenga presente che tale registrazione o notifica non implica che qualsiasi autorità di vigilanza (tra cui la Commissione di vigilanza del settore finanziario (CSSF), la Banca Centrale d’Irlanda o qualsiasi autorità di vigilanza nazionale della giurisdizione dell’utente) abbia accertato l’adeguatezza dei Fondi a un tipo o a tutti i tipi di investitori.
I Fondi citati sul presente Sito web potrebbero essere un investimento non adeguato all’utente; pertanto si consiglia di richiedere una consulenza professionale sugli investimenti prima di decidere di investire in uno di questi Fondi.
2. Accesso al presente Sito web: Per accedere al presente Sito web, l’utente dovrà selezionare la giurisdizione applicabile per le attività di investimento previste. Tale scelta sarà utilizzata per stabilire a quali informazioni riportate sul presente Sito web potrà aver accesso l’utente. L’utente dichiara e garantisce a Wellington che le informazioni fornite sono corrette, accurate e complete, e si impegna a dare comunicazione alla Società in merito a qualsiasi variazione delle stesse. La mancata trasmissione di informazioni accurate sarà considerata un inadempimento sostanziale dei presenti Termini. Dato che alcuni Fondi potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche, le informazioni relative ad alcuni Fondi potrebbero non essere disponibili a tutti gli utenti del presente Sito web. L’utente non dovrà tentare di accedere ad aree del presente Sito web diverse da quelle messe a disposizione degli utenti nella giurisdizione selezionata. Qualora la giurisdizione selezionata dovesse cambiare, l’utente dovrà accedere al presente Sito web selezionando la nuova giurisdizione. In tal caso, è bene sapere che l’utente potrebbe non aver più accesso (i) a informazioni relative ai medesimi Fondi di prima, o (ii) ad alcuna informazione in assoluto. Si tenga presente che il semplice fatto di aver selezionato una giurisdizione non implica che tutti o alcuni dei Fondi alle cui informazioni l’utente ha libero accesso, siano stati ritenuti adatti all’utente.
Quando utilizza il presente Sito web, l’utente deve osservare tutte le leggi e le normative locali, nazionali e internazionali applicabili, ivi comprese quelle relative alla riservatezza dei dati, alle comunicazioni internazionali e all’esportazione di dati tecnici o personali. L’accesso o il download di informazioni riportate sul presente Sito web potrebbe violare le disposizioni normative di alcuni Paesi; i Fondi, Wellington Management e le relative affiliate declinano ogni responsabilità in merito all’accesso o al download di informazioni riportate sul presente Sito web in violazione di leggi o normative del Regno Unito, della giurisdizione in cui l’utente è residente o domiciliato ovvero della giurisdizione da cui l’utente accede al Sito web.
Se l’utente accede al Sito web in qualità di intermediario o consulente finanziario, l’utente si impegna ad accedere al presente Sito web solo per le finalità per cui è autorizzato ai sensi della legge applicabile. Se l’utente accede al Sito web in qualità di intermediario o consulente finanziario che presta servizi a clienti classificati come clienti al dettaglio ai sensi della MiFID, l’utente si impegna a non condividere o fornire ai clienti al dettaglio le informazioni riportate sul presente Sito web che non sono state approvate per la diffusione al pubblico generico e non sono comunque adatte ai clienti al dettaglio.
Wellington Management si riserva il diritto di sospendere o revocare in qualsiasi momento l’accesso a qualsiasi pagina(e) inclusa(e) nel presente Sito web senza bisogno di darne comunicazione e declina qualsivoglia responsabilità nel caso in cui, per qualsiasi ragione, queste pagine non fossero disponibili in un dato momento o periodo di tempo.
3. Divieto per le pratiche di market timing: L’utente si impegna a non adottare alcuna pratica di market timing in relazione agli investimenti effettuati in un Fondo e ad adottare ogni ragionevole misura volta a garantire che nessun utente autorizzato ad accedere al presente Sito web per conto dell’utente adotti qualsiasi pratica di market timing. A tal fine, per “market timing” si intende qualsiasi strategia di trading mirata a sfruttare oscillazioni di breve periodo delle quotazioni di mercato tra cui (a titolo esemplificativo ma non esaustivo): (i) excessive trading, (ii) late trading o (iii) abuso di mercato.
4. “U.S. Persons”: Le partecipazioni nei Fondi non sono offerte e non saranno vendute all’interno degli Stati Uniti o a una “U.S. Persons”, ovvero per conto o a beneficio di una “U.S. Persons”. Per “U.S. Persons” si intende la definizione data nella Regulation S dello United States Securities Act del 1933, e successive modifiche, e include, tra le altre cose, residenti statunitensi, e partnership e società statunitensi.
5. Restrizioni alla vendita: La distribuzione delle informazioni e della documentazione riportate sul presente Sito web potrebbe essere limitata per legge in alcuni Paesi. Il presente Sito web e le informazioni e la documentazione ivi riportate non sono destinati a qualsiasi persona fisica residente nel territorio di qualsiasi giurisdizione in cui tale distribuzione è contraria alle leggi e alla normativa locale. Non tutti i Fondi in relazione ai quali sono disponibili informazioni sul presente Sito web sono disponibili in tutte le aree geografiche; pertanto non tutte le sezioni del presente Sito web saranno accessibili a tutti gli utenti. I Fondi non sono disponibili per qualsiasi persona fisica residente in una giurisdizione in cui tale distribuzione è contraria alle leggi e alla normativa locale; allo stesso modo, non saranno distribuiti materiali informativi relativi all’offerta di tali Fondi.
6. Nessuna consulenza sugli investimenti: Le informazioni riportate sul presente Sito web sono fornite a mero titolo informativo e sulla base del fatto che l’utente adotterà decisioni di investimento proprie.
Nulla di quanto contenuto nel presente Sito web e nulla di quanto riportato sul presente Sito web deve essere interpretato come una consulenza sugli investimenti o una raccomandazione all’acquisto, alla vendita, alla detenzione o all’esecuzione di operazioni di altro genere in qualsiasi investimento, comprese le partecipazioni nei Fondi. Si consiglia vivamente di richiedere una consulenza professionale sugli investimenti prima di prendere una decisione di investimento.
Le informazioni riportate sul presente Sito web non prendono in considerazione gli obiettivi d’investimento, la situazione finanziaria o le esigenze specifiche dei singoli investitori. L’investimento nei Fondi potrebbe non essere adatto all’utente. Inoltre, nulla di quanto riportato sul presente Sito web rappresenterà una consulenza finanziaria, legale, contabile o fiscale, né intende esserlo.
Salvo diverso accordo concordato per iscritto e in separata sede con un cliente, Wellington Management e le relative affiliate non forniranno consulenza sugli investimenti a investitori dei Fondi, né riceveranno e trasmetteranno ordini di tali investitori né porteranno avanti altre attività con o per tali investitori che si configurino come “servizi di investimento” o “servizi accessori” ai fini della MiFID.
Prima di prendere una decisione sugli investimenti, l’utente deve valutare se un investimento è in grado di soddisfare i propri obiettivi di investimento, la propria situazione finanziaria o esigenze specifiche. L’utente dovrebbe inoltre informarsi circa (a) le possibili implicazioni fiscali, (b) i requisiti legali, e (c) eventuali restrizioni valutarie o requisiti di controllo cambi che potrebbe incontrare ai sensi delle leggi dei Paesi di cittadinanza, residenza o domicilio e che potrebbero essere rilevanti ai fini della sottoscrizione, della detenzione, del trasferimento o dell’alienazione delle partecipazioni nei Fondi.
Qualsiasi opinione, articolo, commento, analisi finanziaria, previsione di mercato, commento di mercato o altra informazione di questo genere pubblicato sul presente Sito Web non è vincolante per Wellington Management o le relative affiliate.
7. Performance passate, previsioni e simulazione: Nella misura in cui il presente Sito web contiene informazioni relative alle performance passate e/o a previsioni sui Fondi, tali informazioni non rappresentano un indicatore affidabile di future performance dei Fondi e non dovrebbero essere utilizzate come riferimento per una decisione di investimento. Nella misura in cui il presente Sito web contiene informazioni relative alla performance passate simulate, tali informazioni non rappresentano un indicatore affidabile di future performance e non dovrebbero essere utilizzate come riferimento per una decisione di investimento. I risultati degli investimenti possono variare per ciascun Fondo.
Il valore degli investimenti e il relativo reddito possono diminuire o aumentare, e un investitore può anche non recuperare l’importo originariamente investito e perdere l’intero investimento. Il valore degli investimenti nei Fondi può risentire dell’andamento del prezzo degli investimenti sottostanti. Le oscillazioni dei tassi di cambio possono determinare la diminuzione o l’aumento del valore degli investimenti esteri.
8. Informazioni sulle quotazioni: Le quotazioni o i valori potrebbero non corrispondere alle quotazioni e ai valori effettivi che sarebbero disponibili nel mercato in un dato momento o nel momento in cui l’utente decidesse di acquistare o vendere una partecipazione in un particolare Fondo.
9. Fattori di rischio: L’investimento nei Fondi comporta rischi significativi ed è pertanto destinato solo a quegli investitori che possono accettare i rischi associati a tale investimento (incluso il rischio di perdita dell’intero investimento). L’utente dovrebbe quindi assicurarsi di aver compreso appieno tali rischi prima di decidere di investire.
I presenti Termini non rappresentano una dichiarazione esaustiva dei fattori di rischio associati a un investimento nei Fondi. I documenti di offerta di ciascun Fondo contengono un elenco dei fattori di rischio specifici del Fondo in questione. L’utente dovrebbe esaminare attentamente questi fattori di rischio e richiedere un’adeguata consulenza sugli investimenti prima di prendere qualsiasi decisione di investimento.
10. Documenti di offerta: I termini di qualsiasi investimento in un Fondo sono disciplinati dai documenti in cui tali termini sono definiti. Una domanda di sottoscrizione delle partecipazioni di un Fondo dovrebbe essere presentata solo previa lettura completa e accurata dei documenti di offerta consistenti nel prospetto informativo pertinente, nelle ultime relazioni finanziarie e in qualsiasi altro documento di offerta per il Fondo in oggetto messo a disposizione sul presente Sito web e dietro richiesta al rappresentante del fondo nella giurisdizione dell’utente e specificato nel prospetto informativo del Fondo pertinente.
È responsabilità dell’utente utilizzare i documenti di offerta; presentando una richiesta di investimento in un Fondo, l’utente dichiarerà implicitamente di aver letto il prospetto informativo del Fondo pertinente, il relativo documento contenente le informazioni chiave per gli investitori del Fondo e qualsiasi altro documento di offerta applicabile e si impegnerà ad osservarne i contenuti.
11. Informazioni sul presente Sito web: Il presente Sito web e le informazioni in esso contenute sono forniti a mero titolo informativo, e non costituiscono invito, offerta o sollecitazione a svolgere qualsiasi attività di investimento tra cui l’acquisto, la detenzione o la vendita di qualsiasi investimento, comprese le partecipazioni nei Fondi.
Le informazioni riportate sul presente Sito web sono fornite in buona fede e Wellington Management si è adoperata al massimo per assicurare che tali informazioni siano accurate, aggiornate e idonee al loro scopo. Nella misura in cui qualsiasi informazione riportata sul presente Sito web si riferisca a una terza parte, tale informazione sia stata fornita da tale terza parte e sia di esclusiva responsabilità di tale terza parte, Wellington Management e le relative affiliate declinano ogni responsabilità rispetto a tali informazioni. Tuttavia, ciò non influisce sulle responsabilità della direzione di Wellington ai sensi della Sezione 55 del Trattato di trasmissione interstatale tedesco (Rundfunkstaatsvertrag – RStV). Wellington Management non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia di qualsivoglia genere in merito all’accuratezza, adeguatezza, validità, completezza o tempestività delle informazioni riportate sul presente Sito web o all’utilizzo privo di errori del presente Sito web e, nei limiti consentiti dalle leggi applicabili, non accetta alcuna responsabilità in merito all’accuratezza o completezza di tali informazioni. Wellington Management non rilascia alcuna garanzia di qualsivoglia genere, espressa o implicita, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, garanzie di non violazione di diritti di terzi, titolarità, commerciabilità, idoneità a scopi specifici e assenza di virus informatici unitamente alle informazioni, ai materiali, ai prodotti e ai servizi sul Sito web. Le opinioni espresse nel presente documento sono quelle dell’autore o degli autori, si basano sulle informazioni disponibili e sono soggette a modifica senza preavviso. I singoli team di gestione dei portafogli possono esprimere opinioni differenti e prendere decisioni di investimento diverse per clienti diversi. Wellington Management non garantisce che il Sito web sia in grado di soddisfare le esigenze dell’utente che accetta di assumersi tutti i rischi relativi all’utilizzo del Sito web. Qualsiasi persona che agisce sulla base delle informazioni contenute nel presente Sito web o effettua cambiamenti alla propria posizione di investimento facendo affidamento su tali informazioni, lo fa a suo esclusivo rischio e pericolo. In presenza di incongruenze tra le informazioni riportate sul presente Sito web e i termini dei documenti di offerta pertinenti, prevarranno i termini dei documenti di offerta.
Tutti i contenuti riportati sul Sito web sono soggetti a periodiche modifiche senza preavviso, salvo eventuali requisiti di informativa obbligatoria. Si invita a rivolgersi a Wellington Management (utilizzando i riferimenti indicati nella sezione “Contatti” in fondo alla pagina) per ulteriori informazioni in merito alla validità di qualsiasi informazione contenuta sul presente Sito web.
Il presente Sito web e la maggior parte della documentazione contenuta al suo interno è in lingua inglese, una lingua che l’utente dichiara e garantisce di comprendere.
12. Conflitti di interesse: Wellington Management e le relative affiliate con i rispettivi amministratori, funzionari, dipendenti o clienti possono avere o aver avuto partecipazioni o posizioni lunghe/corte su qualsiasi prodotto di investimento o altri strumenti finanziari sottostanti qualsiasi prodotto di investimento citato sul presente Sito web e in qualsiasi momento possono effettuare acquisti e/o vendite ad essi relative, per proprio o altrui conto. Inoltre, Wellington Management e/o le relative affiliate possono agire o aver agito come market maker rispetto a qualsiasi prodotto di investimento o a strumenti finanziari sottostanti tale prodotto di investimento ovvero aver concluso un accordo per la copertura del rischio di mercato associato ai prodotti di investimento. Il gruppo Wellington Management adotta specifiche politiche sui conflitti di interesse che specificano le procedure seguite e le misure che sono state adottate al fine di evitare tali conflitti o gestire tali conflitti in modo da garantire un equo trattamento dei dati.
13. Benefici monetari: L’utente prende atto che Wellington Management ha facoltà, nei limiti consentiti dalle leggi e dalle normative applicabili, di condividere oneri e commissioni con le affiliate di Wellington Management o altre terze parti ovvero di ricevere una remunerazione da questi soggetti, in relazione alle operazioni concluse riguardanti i Fondi descritti sul presente Sito web. Ove pertinente, Wellington Management ha facoltà di dare informazione di tali accordi all’utente. Ulteriori informazioni in merito a tali accordi sono disponibili su richiesta.
14. Responsabilità: Wellington Management non rilascia alcuna garanzia in merito alla compatibilità dei contenuti del presente Sito web rispetto ai sistemi informatici o ai browser e neppure rispetto al fatto che il presente Sito web sarà disponibile senza interruzioni.
Internet non è un mezzo di trasmissione del tutto affidabile; i Fondi, Wellington Management e le relative affiliate declinano ogni responsabilità per eventuali errori di trasmissione dei dati, quali perdita di dati ovvero danno o alterazione di qualsiasi genere o per la sicurezza o la riservatezza delle informazioni trasmesse tramite Internet a o da i Fondi, Wellington Management o una delle relative affiliate. Qualsiasi trasmissione di informazione di questo tipo è a esclusivo rischio e pericolo dell’utente, e qualsiasi materiale scaricato dal presente Sito web è scaricato a rischio e pericolo dell’utente.
Le informazioni riportate sul presente Sito web sono fornite “così come sono” e “secondo disponibilità”. Nella misura consentita dalla legge, Wellington Management non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia, espressa o implicita, in merito all’accuratezza, validità, tempestività, completezza o continua disponibilità di qualsiasi informazione resa disponibile sul Sito web. I Fondi, Wellington Management, le relative affiliate e ciascuno dei relativi amministratori, funzionari, dipendenti e/o agenti escludono espressamente tutte le condizioni, garanzie, dichiarazioni e altri termini che possano altrimenti risultare applicabili in forza di legge, common law o secondo equity nella misura massima consentita dalla legge o dalle normative applicabili.
In nessun caso i Fondi, Wellington Management o una delle relative affiliate potranno essere ritenuti responsabili nei confronti di qualsiasi persona fisica per eventuali danni diretti, indiretti, speciali o consequenziali, perdite o responsabilità derivanti dall’utilizzo, o dall’incapacità di utilizzo, del presente Sito web o delle informazioni ivi contenute tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, perdita di profitto, interruzione dell’attività, inadempimento, errore, omissione, interruzione, difetto, ritardo nel funzionamento o nella trasmissione, virus informatico, guasto di linea o sistema, perdita di programmi o dati sulla propria attrezzatura o in altro modo, anche nel caso in cui i Fondi, Wellington Management o una delle relative affiliate siano stati espressamente informati della possibilità o probabilità di tali danni, perdite o passività salvo il caso in cui tali danni, perdite o passività siano imputabili a condotta colposa, dolosa o fraudolenta dei Fondi, di Wellington Management o delle relative affiliate ovvero a grave inadempimento delle obbligazioni dei Fondi, di Wellington Management o delle relative affiliate derivanti dalla legge o dalla normativa applicabile.
Ciò non pregiudica comunque la responsabilità dei Fondi, di Wellington Management o delle relative affiliate per qualsiasi perdita o danno che non può essere escluso o limitato ai sensi della legge applicabile.
15. Indennizzo: L’utilizzo del Sito web è condizionato all’impegno dell’utente a indennizzare e tenere indenni i Fondi, Wellington Management o le relative affiliate, oltre ai rispettivi partner, amministratori, dipendenti e agenti, da e rispetto a qualsiasi pretesa, perdita, responsabilità, costo e spesa (ivi comprese a titolo esemplificativo ma non esaustivo le spese legali) derivanti dall’utilizzo del Sito web da parte dell’utente o da una sua violazione dei presenti Termini, nella misura in cui l’utente è responsabile di tali pretese, perdite, responsabilità, costi e spese ai sensi della legge tedesca (Vertretenmüssen). Questo indennizzo non si applica salvo ove tali pretese, perdite, responsabilità, costi o spese siano imputabili a condotta colposa, dolosa o fraudolenta dei Fondi, di Wellington Management o delle relative affiliate o a grave inadempimento delle obbligazioni dei Fondi, di Wellington Management o delle relative affiliate derivanti dalla legge o dalla normativa applicabile.
16. Proprietà intellettuale: L’intero contenuto del presente Sito web è protetto da copyright e tutti i diritti sono riservati. Tutti i materiali riportati sul presente Sito web sono di proprietà o concessi in licenza dai Fondi, da Wellington Management, dalle relative affiliate e/o da fornitori di terze parti e sono protetti dalle leggi britanniche e internazionali in materia di proprietà intellettuale. Se non altrimenti indicato, tutti i marchi di servizio, marchi commerciali e loghi riportati sul presente Sito web sono di proprietà esclusiva del gruppo Wellington Management. L’utente non è autorizzato a copiare, visualizzare, distribuire, scaricare, concedere in licenza, modificare, pubblicare, ripubblicare, riprodurre, vendere, trasmettere, utilizzare per creare opere derivate o altrimenti utilizzare per fini pubblici o commerciali il contenuto del presente Sito web senza il preventivo consenso scritto di Wellington Management.
17. Riservatezza: Si rimanda all’informativa sulla protezione dei dati contenuta nel presente Sito web per informazioni sulle modalità di protezione dei dati personali dell’utente, compresi i dati personali raccolti mediante il presente Sito web, da parte del gruppo Wellington Management.
18. Cookie:
Durante la navigazione nel presente Sito web, un server aziendale del gruppo Wellington Management registra l’indirizzo IP dell’utente insieme a data, ora, pagina visitata e durata della navigazione. Si tenga presente che il gruppo Wellington Management fa uso di cookie nella presente sezione del Sito web. I cookie sono brevi stringhe di software che vengono trasmesse al computer o al dispositivo dell’utente e che archiviano e talvolta tracciano informazioni relative all’utilizzo del sito da parte dell’utente. Nel presente Sito Web, i cookie possono memorizzare un codice unico d’identificazione, le preferenze dell’utente nonché le informazioni del profilo e quelle di adesione tramite le quali è possibile identificare i singoli utenti. Il gruppo Wellington Management si avvale di cookie anche per raccogliere informazioni d’uso generali e statistiche di volume che non comprendono dati personali identificabili. Alcuni cookie possono permanere sul computer dell’utente una volta che questi ha lasciato il Sito web (i cosiddetti cookie persistenti). Per ulteriori informazioni sui cookie, ivi comprese le modalità per impostare il browser di navigazione affinché li rifiuti, si rimanda a www.allaboutcookies.org o http://youronlinechoices.eu. Facendo uso del presente Sito web, l’utente accetta che il gruppo Wellington Management possa trasmettere al suo dispositivo cookie per la raccolta di dati e per le finalità illustrate sopra, come ulteriormente descritto in dettaglio nella Politica sui cookie. Se l’utente cancella i cookie relativi al presente Sito web, non sarà possibile richiamare le informazioni che lo riguardano, verrà trattato come nuovo visitatore in occasione del successivo accesso al Sito web e non sarà possibile personalizzare la sua esperienza all’interno del Sito web.
Il gruppo Wellington Management si serve di uno o più fornitori terzi di servizi al fine di tracciare e analizzare le informazioni di utilizzo e le statistiche di volume riguardanti i visitatori del presente Sito web. I fornitori di servizi impostano i cookie per conto del gruppo Wellington Management, il quale ha facoltà di ricollegare le informazioni raccolte mediante le tecnologie di cui sopra con altri dati personali in possesso della Società relativi all’utente. Facendo uso del presente Sito web, l’utente accetta che terze parti possano trasmettere cookie al suo dispositivo come sopra descritto.
19. Utilizzo del presente Sito web da parte dell’utente: È fatto divieto all’utente di utilizzare (o permettere o indurre altri a utilizzare) il presente Sito web nelle seguenti modalità:
20. Link ad altri Siti web: I link ai siti web gestiti da terze parti sono forniti a mero titolo informativo, e la loro presenza non costituisce nessuna forma di consulenza, avallo o raccomandazione di tali siti web o del materiale reperibile al loro interno. Wellington Management non esaminerà periodicamente tali siti web di terzi o il materiale reperibile al loro interno. Tuttavia qualora Wellington Management rilevasse o fosse informato che tali contenuti di terzi comportano una responsabilità personale o penale, Wellington Management esaminerà tali contenuti collegati e cancellerà il relativo link una volta accertata la responsabilità personale o penale. Si tenga presente che il clic su un link ipertestuale a un sito esterno comporta l’uscita dal presente Sito web. Si invita ad esaminare le informative sulla protezione dei dati di tali siti web prima di trasmettere informazioni personali o riservate.
21. Sicurezza del Sito web e limitazioni al suo utilizzo: L’utente può utilizzare il presente Sito web a condizione che si impegni a non intraprendere, e di fatto non intraprenda in futuro, qualsiasi azione mirata a: (i) accedere a dati che non sono destinati all’utente; (ii) invadere la sfera privata, ottenere l’identità o ottenere informazioni personali di qualsiasi altro utente del presente Sito web; (iii) sondare, esaminare o testare la vulnerabilità del presente Sito web o della rete di Wellington Management, né violare le misure di sicurezza o di autenticazione in assenza di un’opportuna autorizzazione; (iv) tentare di interferire con il servizio prestato a qualsiasi utente, host o rete, ovvero tentare in altro modo di interromperne l’attività; o (v) inviare e-mail indesiderate, ivi comprese promozioni e/o pubblicità di prodotti e servizi. L’utilizzo non autorizzato del Sito web, tra cui a titolo esemplificativo ma non esaustivo l’accesso non autorizzato ai sistemi di Wellington Management o l’uso improprio di qualsiasi informazione pubblicata su un sito web, è severamente proibito.
22. Modifiche: Wellington Management si riserva il diritto di cancellare o apportare modifiche ai presenti Termini e alle informazioni contenute sul presente Sito web in qualsiasi momento. Eventuali modifiche ai presenti Termini dovranno essere preventivamente accettate dall’utente per poter continuare a utilizzare il Sito web. In caso di mancata accettazione dei nuovi Termini, l’utente non potrà più avere accesso al presente Sito web.
Se qualsiasi disposizione dei presenti Termini fosse ritenuta da qualsiasi tribunale o autorità competente per giurisdizione illegale, nulla o invalida ai sensi della legge di qualsiasi giurisdizione, la legalità, validità o efficacia esecutiva dei restanti Termini non saranno pregiudicate e la legalità, validità o efficacia esecutiva di tutti i presenti Termini non saranno pregiudicate in qualsiasi altra giurisdizione.
23. Terze parti: I Fondi, Wellington Management e le relative affiliate godranno dei diritti a loro conferiti dai presenti Termini ma comunque nessun soggetto che non sia una parte dei presenti Termini potrà invocarne i termini ai sensi del Contracts (Rights of Third Parties) Act del 1999.
24. Legge applicabile: I presenti Termini e qualsiasi obbligazione di natura non contrattuale da essi derivante o a essi connessa sarà disciplinata dalle leggi di Inghilterra e Galles, e i presenti Termini saranno interpretati ai sensi delle leggi di Inghilterra e Galles.
25. Foro competente: L’utente prende atto che i tribunali inglesi avranno competenza esclusiva per tutti i procedimenti e le azioni legali derivanti dai presenti Termini o agli stessi riconducibili (indipendentemente dal fatto che siano derivanti da o riconducibili a obblighi contrattuali o non contrattuali) (“Procedimenti”) e rinuncia a qualsiasi obiezione in merito allo svolgimento dei Procedimenti in tali tribunali motivati dalla scelta del foro competente o dall’applicazione della dottrina del forum non conveniens. L’utente prende inoltre atto che il presente paragrafo è applicato esclusivamente a vantaggio dei Fondi o di Wellington Management e di conseguenza i Fondi o Wellington Management avranno facoltà di portare i Procedimenti innanzi a qualsiasi altro tribunale o tribunali competenti.
26. Informazioni su Wellington Management Europe GmbH e sui Fondi multi-comparto: autorizzata ad operare e regolamentata dalla BaFin, l’autorità federale tedesca di vigilanza finanziaria (numero di riferimento: AG 22750311). La sede legale della Società, con partita IVA tedesca DE 326304943, è sita in Bockenheimer Landstrasse 43-47, 60325, Francoforte sul Meno, Germania.
Wellington Management Funds (Ireland) Plc è una società d’investimento multi-comparto di tipo aperto a capitale variabile e con separazione patrimoniale tra i comparti, costituita con responsabilità limitata ai sensi del diritto irlandese con numero di registrazione 267944 ed è autorizzata in Irlanda come OICVM in conformità ai Regolamenti delle Comunità Europee (Organismi di Investimento Collettivo in Valori Mobiliari) del 2011 (Legge delegata n. 352) e successive modifiche. La sede legale di Wellington Management Funds (Ireland) Plc è sita presso l’International Financial Services Centre, in North Wall Quay, 25-28, Dublino 1, Irlanda.
Wellington Management Funds (Luxembourg) è un fondo comune aperto (fonds commun de placement) non costituito in società ed è disciplinato dalla Parte I della Legge lussemburghese del 17 dicembre 2010 e successive modifiche; rientra nella categoria degli OICVM.
Wellington Management Funds (Luxembourg) II è un fondo comune aperto (fonds commun de placement) non costituito in società ed è disciplinato dalla Legge lussemburghese del 13 febbraio 2007 in materia di fondi d’investimento specializzati, e successive modifiche; rientra nella categoria dei FIA.
Wellington Management Funds (Luxembourg) II SICAV è una società di investimento aperta a capitale variabile (société d’investissement à capital variable) ed è disciplinata dalla Legge lussemburghese del 13 febbraio 2007 in materia di fondi d’investimento specializzati, e successive modifiche; rientra nella categoria dei FIA.
Wellington Management Funds (Luxembourg) III SICAV è una società di investimento aperta a capitale variabile (société d’investissement à capital variable) multi-comparto ed è disciplinata dalla Legge lussemburghese del 17 dicembre 2010 e successive modifiche; rientra nella categoria degli OICVM.
Wellington Luxembourg S.à r.l. è la società di gestione autorizzata per tutti i fondi citati. Wellington Luxembourg S.à r.l. è una società a responsabilità limitata (société à responsabilité limitée) registrata in Lussemburgo e autorizzata dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier (la CSSF) in veste di società di gestione ai sensi del capitolo 15 della Legge lussemburghese del 17 dicembre 2010 in materia di organismi di investimento collettivo, e successive modifiche. Wellington Luxembourg S.à r.l. ha sede legale presso Avenue de la Liberté 33, L-1931 Lussemburgo.
I fondi descritti in questo sito web possono decidere di porre fine agli accordi di marketing per azioni/quote in uno Stato membro dell’UE con un preavviso di 30 giorni lavorativi. Una sintesi dei diritti degli investitori è disponibile anche nella “sezione altra documentazione” sulle pagine dei fondi di questo sito web e all’indirizzo www.wellington.com/KIIDs.
27. Contattaci: in caso di domande relative a questo sito web o alle informazioni in esso contenute, si inviata a contattarci all’indirizzo e-mail infofunds@wellington.com.
In vigore dal 1˚ agosto 2021
